原被告因家庭矛盾起诉离婚，债权债务纠纷能否另行起诉？

案件事实：原被告因家庭矛盾提起离婚诉讼。
经审理查明：原被告于2010年6月开始同居生活，期间生育一女杜某乙（2011年5月27日出生）。后于2012年3月23日办理结婚登记手续。2013年8月23日，双方签订协议书，明确表示同意离婚。被告杜某甲存在经常赌博、不尽家庭义务的行为，导致夫妻感情破裂，该事实有原被告签订的协议书及原告母亲孙文杰的调查笔录为证，本院予以确认。

法院判决：准予原告陈某与被告杜某甲离婚。
原告陈某以夫妻感情破裂为由要求离婚，被告杜某甲则表示不同意。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条的规定，原告主张被告存在赌博行为且不尽家庭义务，夫妻感情确已破裂，事实清楚，证据充分，故本院支持原告的离婚请求，依法判决准予离婚。

律师说法：夫妻间的债权债务纠纷是否可以另行起诉？
婚姻法律关系与债权债务法律关系属于不同的法律关系。夫妻之间的债权债务可以在婚姻纠纷案件中一并处理，也可以选择另行起诉。本案中，原被告双方意思表示真实，明确表示对债权债务问题另行处理，符合法律规定。因此，法院对夫妻之间的债权债务纠纷予以准许另行处理。

以上是原被告因家庭矛盾起诉离婚，且债权债务纠纷可另行起诉的典型案例。在此提醒大家，如在家庭生活中遇到类似法律问题，建议及时咨询专业律师，以获得有针对性的法律指导与帮助。