交通肇事致1死1伤，自首赔偿获缓刑判决

2012年3月16日15时10分许，孙xx酒后驾驶制动系统不合格的黑L82999号猎豹牌微型越野客车，在哈尔滨市香坊区石槽村村道由东向西行驶过程中，因遇行人未采取适当措施，导致将由西向东行走的两名行人李春吉（男，11岁）和李天奇（男，11岁）撞倒。事故发生后，李春吉经抢救无效死亡，李天奇受伤。经法医鉴定，李春吉系因道路交通事故导致闭合性胸部多脏器损伤、心脏挫伤、肺破裂及外伤性大失血而死亡。哈尔滨市公安交通管理局香坊交警大队认定，孙xx负事故全部责任，李春吉、李天奇无责任。

案发当日，孙xx主动向公安机关投案，并如实供述了主要犯罪事实。法院审理认为，孙xx违反交通运输管理法规，酒后驾驶机动车发生交通事故，造成一人死亡、一人受伤的严重后果，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，适用法律正确，应予采纳。

在量刑方面，法院考虑以下情节：孙xx酒后驾驶，应酌情从重处罚；但其主动投案自首，依法可从轻处罚；同时，孙xx积极赔偿被害人家属的经济损失，并取得被害人家属的谅解，可酌情从轻处罚。综合上述情节，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人孙xx犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑二年。